Tengo un cantito para ti. | I've got a nice cosy corner seat for you. |
Haga un cantito acerca del pastor y la oveja o cante uno que aprendió en la Escuela Sabática. | Make up a little song about the shepherd and the sheep or sing one that you learned in Sabbath School. |
Tratan de lavar la amenaza militar de un monstruo como Trump con un cantito allí y otro allí. | They try to whitewash the military threat of a monster like Trump with a little song here and another there. |
Así, con un cantito y una sonrisa nos saludaron todos los nenes y mujeres que nos cruzamos en nuestro día de bicicleta por los alrededores de Luang NaTham. | So with a little song and a smile greeted all the kids and women we meet in our day of cycling around Luang Nathan. |
El hábito de elaborar cantos para las tribunas es una práctica instalada entre los hinchas de los diferentes clubes y no hay partido en el que no se coree algún cantito. | The habit of making up songs for the stands is a common practice among the fans of different clubs and there is not a game in which a song is not sung. |
Finaliza sus palabras y se escucha una ovación de aplausos y cantito de los espectadores que estaban de cumpleaños, los jóvenes del Buen Samaritano: Ole ole ole Nesto Nestor!!! | He finished his words and an ovation of applause was heard, and the chant of the audience who was celebrating the anniversary, the youth of the Good Samaritan: Ole ole ole Nesto Nestor!!! |
