Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Federico García Lorca, poeta y músico español, que creció con las canciones de folklore del cante jondo, que absorbió mejor que nadie la tristeza española y la profundidad de la vivencia sentimental del arte del flamenco, sabe lo que es duende.
None other than Fedefico Garcia Lorka–a Spanish poet and musician, raised on the folk cante jondo songs, impregnated with the Spanish yearning and the depth of the perceptible experience of the flamenco art–knows what duende is about.
Figuras del Cante Jondo. La Niña de los Peines.
Figures of flamenco singing. La Niña de los Peines.
Martinete y carceleras es la naturaleza misma del cante jondo.
Martinete and carceleras are the nature of cante jondo.
Es un verdadero muestrario para conocer el puro cante jondo.
A real sampler to know the pure deep flamenco singing.
Libros / Figuras del cante jondo.
Books / Figures of flamenco singing.
Libros Tweet Figuras del cante jondo.
Books Tweet Figures of flamenco singing.
¿Se puede modernizar el cante jondo? Sería un disparate.
Can one update cante jondo? It would be nonsense.
La cadencia de apertura es en la forma de un cante jondo - una canción de flamenco?.
The opening cadence is in the form of a cante jondo–a flamenco song.
¿Se puede modernizar el cante jondo?
Can one update cante jondo?
Figuras del cante jondo.
Figures of flamenco singing.
Palabra del día
la lápida