cantazo

el cantazo(
kahn
-
tah
-
soh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
José le dio un cantazo a la nuez con el cuchilla para abrirla.Jose cracked the nut open with the spine of the kitchen knife.
El caballero le dio un cantazo en la cabeza con la espada.The knight hit him in the head with the blunt of the sword.
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
¿Cómo te hiciste ese moretón? - Me di un cantazo con la mesa.How did you get that bruise? - I hit my leg against the corner of the table.
La anciana se cayó y se dio un cantazo en la cabeza con el cordón de la vereda.The old lady fell and hit her head on the curb.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cantazo usando traductores automáticos
Palabra del día
la bola de nieve