Cuando Moisés se cansaba de alzar las manos, Amalec ganaba. | When Moses wearied of holding up his hands, Amalek prevailed. |
En verano,... hace 20 años, cuando nunca me cansaba. | In summer,... 20 years ago, when I never tired. |
Y yo me estaba preguntando por qué me cansaba tan pronto. | And I was wondering why I was exhausted so soon. |
Y me cansaba de lanzar indirectas todo el tiempo, pero nunca funcionaba. | And i would drop hints all the time, but it never worked. |
Y cuando me cansaba, luchaba un poco más. | And when I got tired, I would fight some more. |
Así que nunca se cansaba mientras conducía 2000 kilometros. | So I was never tired as I drove 2000 km. |
Ahora también camina más, antes se cansaba con mucha frecuencia. | She also walks more. Before, she got tired very quickly. |
Era un hombre que se cansaba, que perdía la paciencia. | He was a man who tired, a man who lost his patience. |
Cuando se cansaba, en la tarde, me decía, | When she got tired in the afternoon, she said, |
¡Y él no se cansaba de responderlas! | And he was never tired of answering them! |
