Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
He attains Sivapadam by the practice of Niyama (religious canons).
Obtiene Shivapadam mediante la práctica de Niyama (cánones religiosos).
All these Niyamas or spiritual canons must be rigidly observed.
Todos estos Niyamas o cánones espirituales deben ser observados estrictamente.
Cultural expression can exist outside of conventional canons.
La expresión cultural puede existir fuera de los cánones convencionales.
By the way, have you seen my collection of plasma canons?
Por cierto, ¿haz visto mi colección de cañones de plasma?
Comrade Lenin clashes here with the elementary canons of logic.
El camarada Lenin infringe aquí los cánones elementales de la lógica.
He loved her deeply, following the canons of courtly love.
La amó profundamente siguiendo los cánones del amor cortés.
This characteristic corresponds to the aesthetic canons of the Mangbetu.
Esta particularidad corresponde a los verdaderos cánones estéticos mangbetu.
That is one of the canons of its foreign and domestic policy.
Es uno de los cánones de su política externa e interna.
The reform of writing modified the canons of calligraphy.
Esta reforma de la escritura modifica los cánones de la caligrafía.
Nor are the traditional canons against heretics.
Tampoco son los cánones tradicionales contra los herejes.
Palabra del día
la lápida