En la misma fecha canonizo una monja humilde llamada Faustina Kowalska. | On that same date he canonized a humble polish nun named Faustina Kowalska. |
El 21 de octubre de 2012, el Papa Benedicto la canonizo. | On October 21, 2012, Pope Benedict canonizes her. |
Pío XI la canonizó en el Año santo extraordinario de 1933. | Pius XI canonized her in the extraordinary Holy Year of 1933. |
San Juan Pablo II la canonizó como santa en el año 2000. | St. John Paul II canonized her as a saint in 2000. |
El Papa Juan Pablo II lo canonizó el 12 de noviembre de 1989. | Pope John Paul II canonized him on November 12, 1989. |
Apenas dos días después, el 15 de octubre, el Papa canonizó a 35 nuevos santos. | Just two days later, October 15, the pope canonized 35 new saints. |
Su Santidad Pío XII lo canonizó en el 1954. Exactamente 50 años atrás. | He was canonised by Pope Pius XII in 1954, exactly fifty years ago. |
El 18 de octubre en Roma, el Papa canonizó Luis y Celia. | On October 18, in Rome, the Pope François canonized Louis and Zelie Martin. |
Brígida, a quien canonizó mi predecesor Bonifacio IX en 1391, representa una herencia común de ambas Iglesias. | Birgitta, who was canonized by my predecessor Boniface IX in 1391, represents a common legacy of both Churches. |
El Papa Juan Pablo II la beatificó en 1993 y la canonizó en el 2000. | Pope John Paul II beatified Sr. Faustina in 1993 and canonized her in the year 2000. |
