Canonizing | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

If there is an infinitesimal opening, it appears to be if the CCS itself proposes canonizing Romero.	Si hay una apertura infinitesimal, sería que la propia CCS proponga canonizar a Monseñor.
In reality, he is merely taking up (without canonizing it) the rabbinic interpretation of his time.	En realidad, él simplemente toma, sin canonizarla, la interpretación de los rabinos de su tiempo.
I myself have had the joy of canonizing and beatifying many sons and daughters of Spain.	Yo mismo he tenido el gozo de canonizar o beatificar a numerosos hijos e hijas de España.
In coming months I will have the honor of canonizing two new Saints from North America.	En los próximos meses tendré el honor de canonizar a dos nuevas santas de América del Norte.
By canonizing the totalizing system of thinking, the left incapacitated its ability to learn from its own practice.	Al canonizar un sistema totalizante de pensamiento, la izquierda se incapacitó para aprender de la propia práctica.
With that conviction, Galvan will attend the Pope's official ceremony canonizing Serra in Washington this week.	Con esa convicción, Galván asistirá a la ceremonia oficial del papa en la que canonizará a Serra en Washington esta semana.
Lately, some have lost their senses over the initiative to begin the process of canonizing Antoni Gaudí.	Últimamente a algunos les ha hecho perder los estribos la iniciativa de introducir el proceso de canonización de Antoni Gaudí.
And I would like to recall here the heroic figure of the 117 martyrs whom I had the privilege of canonizing in 1988.	Quisiera recordar aquí el ejemplo heroico de los 117 mártires que tuve el privilegio de canonizar en 1988.
Witnesses of this fundamental Gospel truth are the Saints whom I have the joy of canonizing on this Fifth Sunday of Easter.	Los santos que tengo la alegría de canonizar hoy,en este V domingo de Pascua, son testigos de esta verdad evangélica fundamental.
He was the first Saint in history to whom the State also, the day after his canonizing, paid homage by a speech in Campidoglio by the Minister of Education.	Fue el primer Santo de la historia a quien el Estado, el día después de su canonización, también rindió homenaje por medio de un discurso en Campidoglio del Ministro de Educación.