Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We cannot be separated from our lands and territories.
No podemos estar separados de nuestras tierras y territorios.
We all know that security and development cannot be separated.
Todos sabemos que la seguridad y el desarrollo no pueden separarse.
Forgive me... the one cannot be separated from the other.
Perdonadme, lo uno no puede ser separado de lo otro.
However, it cannot be separated from the political goals.
Sin embargo, no puede separarse de los objetivos políticos.
In fact, these two kinds of resurrections cannot be separated.
De hecho, estos dos tipos de resurrección no se pueden separar.
At this point the two cannot be separated.
A este punto los dos no pueden ser separados.
The religious beliefs cannot be separated from mental control.
Las creencias religiosas no pueden separarse del control mental.
However, it cannot be separated from the present situation.
No obstante, no se puede separar de la situación actual.
And the energy and the energetic cannot be separated.
Y la energía y el energético no se pueden separar.
Their rights cannot be separated from fundamental human rights.
Sus derechos no pueden separarse de los derechos humanos fundamentales.
Palabra del día
brillante