¡Mira la traducción de "cannonade" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

When you hear the cannonade, you look at things differently.	Cuando escuchas un cañonazo, ves las cosas de otra manera.
Despite its violent cannonade, Captain Nemo hadn't appeared on the platform.	Pese al violento cañoneo, el capitán Nemo no había aparecido en la plataforma.
From the Warsaw Railway station could be heard far-off cannonade.	Desde la estación de Varsovia se escuchaba el rumor del cañoneo lejano.
The shot heard around the world was a gripping concept, not merely a cannonade.	Esa detonación escuchada en todo el mundo fue un concepto arraigado, no meramente una ronda de cañonazos.
We made around 15 kilometers under the noise of the cannonade, passing through ravines and coppices, in the direction of Poltava.	Unos 15 kilómetros bajo el resonar de las explosiones nos dirigimos hacia Poltava, atravesando montes y quebradas.
The vessel lay a mile and a half off, and with the first glimmers of daylight, it resumed its cannonade.	El buque se había acercado a milla y media y con las primeras luces del alba recomenzó su cañoneo.
And the stronger the terms with which Ebert and Scheidemann are reviled in Freiheit, the more certainly is the ignominious fall of the USPD prepared by this bogus cannonade.	Y los fuertes términos con los que Ebert y Scheidemann son vituperados en Freiheit, con toda seguridad preparan la caída ignominiosa del USPD porque son un falso cañoneo.
From acquaintances coming from the direction of the People's House Redemeister learned, to the tune of a cannonade, that Chaliapin had been incomparable in Don Carlos.	Por los amigos que llegaban de la Casa del Pueblo, se enteró Redemeister, bajo el estampido de los cañonazos, de que Chaliapin había estado incomparable en el Don Carlos.
One day at the beginning of November 1944 when we could hear the cannonade of the approaching front, all the embassy staff packed up and drove through Germany back to Sweden.	A comienzos de noviembre de 1944, un día mientras escuchábamos los anuncios del frente entrante, todo el personal de la embajada empacó sus cosas y regresaron en auto a Suecia.
Walls of 2 m thick could not withstand a cannonade applied to the same location.	Murallas de 2 m de grosor no podían resistir más a un cañoneo aplicado a un mismo lugar.