Puedes conseguir diamantes canjeando tickets premium. | You can get diamonds in exchnge for premium tickets. |
De este modo, en realidad está comerciando, canjeando su sacrificio, su abnegación, por felicidad. | So you are really trading in, exchanging your sacrifice, your abnegation, for happiness. |
Sin embargo, las dos partes, de manera extraoficial, han seguido canjeando pequeños grupos de prisioneros. | However, both sides have continued to informally exchange smaller groups of prisoners of war. |
NO, los puntos no caducan, aunque es conveniente ir canjeando conforme conseguimos puntos suficientes. | NO, the points do not expire, although it is advisable to go shopping as we get enough points. |
Y también sucede que el grupo metoxi y el grupo hidroxietoxi terminan canjeando sus posiciones. | And so it happens that the methyl group and the hydroxyethyl group end up trading places. |
Activa tu libro de texto electrónico de VitalSource creando una cuenta Bookshelf y canjeando el código en Bookshelf Online. | Activate your VitalSource eTextbook by creating a Bookshelf account and redeeming the code in Bookshelf Online. |
Complemente su viaje aéreo con reservas de hotel, alquileres de automóviles y otros artículos de viaje canjeando sus millas. | Complement your air travel with hotel bookings, car rentals and other travel items by redeeming your miles. |
Revise que el vuelo que está canjeando con su tarjeta de regalo sea operado por WestJet o WestJet Encore. | Check to see that the flight you are redeeming your gift card on is operated by WestJet or WestJet Encore. |
Los socios pueden permanecer activos acumulando puntos o millas o canjeando puntos al menos una vez cada 24 meses. | Members can remain active by earning Points or miles or redeeming Points at least once every 24 months. |
En las tiendas online aún se pueden seguir canjeando los vales de Ukash hasta el 31 de octubre de 2015. | Ukash vouchers will still be accepted for redemption at online shops until 31st October 2015. |
