Canil | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Debería estar en un canil, creo yo.	Should be in a kennel if you ask me.
La jaula, habitualmente utilizada como canil, estaba situada afuera, sobre una superficie de concreto húmeda.	The cage, usually used for dogs, was situated outside, on a wet concrete surface.
Además, el electroencefalograma de estos perros siguió dando resultados anormales incluso después de haber abandonado el canil (Melzak y Burns, 1965).	Furthermore, the EEGs of the kennel-raised dogs remained abnormal even after they were removed from the kennel (Melzak and Burns, 1965).
Cuando está en el canil con otros perros es juguetón y feliz pero cuando ve la correa se pone nervioso y temeroso de salir de allí.	When he is in his pen with the other dogs he is playful and happy but when he sees the lead he becomes nervous and scared of coming out of his pen.
Canil: Camas y tazones limitados Sa Torre Pure Spa diseñado para respetar el silencio, promover el descanso y la tranquilidad.	Kennel: Beds and bowls limited Sa Torre Pure Spa designed to respect the silence, promote relaxation and tranquility.
Excelente linaje, de canil renombrados como Sailers de Brasil y Blythewwod de EEUU.	A descendent of lienages of renowned kennel as Sailer's, Brazil and Blythewood, USA.
Como ejemplos de este tipo de perros teníamos los del canil Sobrado, que descendían de los Parnapuán a través del Canil Piraí, muchos de los perros descendientes de Lord (de José Gomes), Gigante do Jaraguaia, Kuky dos Tabayara, etc.	Dogs of this type were those of the Sobrado Kennel, that were coming from the Parnapuán Kennel, through the Piraí Kennel, some of the dogs descending form Lord (of José Gomes), Gigante do Jaraguaia, Kuky dos Tabayara, an so on.