Canibalizar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto es conocido como canibalizar tus palabras clave.	This is known as cannibalizing your keywords.
No, no van a canibalizar este bote.	No, you're not gonna cannibalize his boat.
¿El IPAD canibalizar las computadoras portátiles de Apple?	Does the iPad cannibalize Apple's laptops?
Pero, ¿está en el mejor de los intereses de Sony canibalizar su propio éxito?	But is it in Sony's best interest to cannibalize its own current success?
Y ten cuidado con no canibalizar tu posicionamiento, enlazando a publicaciones con la misma palabra clave objetivo.	And be careful not to cannibalize your rankings by linking to posts that target the same keyword.
Según los casos, se trata de captar, canibalizar, burlarse, acomodar o domesticar el poder a través de sus efigies.	They may seek to capture, cannibalise, mock, accommodate or tame power through its icons.
Existe la idea equivocada de que la publicidad de pago, especialmente en palabras clave de marca, puede canibalizar el tráfico orgánico.	There is a common misconception that paid advertising, particularly on brand search terms, can cannibalise organic traffic.
Sin embargo, el Sr. Hai afirma que este movimiento no está destinado a canibalizar los mercados de sus clientes sino busca abrir nuevos caminos.	However, Mr Hai says its move is not intended to cannibalise its customers' markets but to open new avenues.
Esto evitará desmotivar a los representantes de ventas, canibalizar categorías / canales y aprovechar los productos que tienen dificultades para expandirse de puerta a puerta.	This will help protect it from demotivating its sales reps and cannibalising categories/channels, while leveraging products that have proved difficult to expand within door-to-door.
Al elegir la frase de las palabras clave debe ser objetivo para que la página de destino tenga cuidado de no canibalizar las principales palabras clave de su sitio web.	When choosing the target keyword phrase for your landing page be careful not to cannibalize the main keywords for your website.