If you can't make it work in bed, then yes. | Si no puedes hacerlo funcionar en la cama, entonces sí. |
Well, even if they are, you can't make it personal. | Bueno, incluso si lo son, no puede hacerlo personal. |
Now they visit me, and I can't make it stop. | Ahora me visitan, y no puedo hacer que se detengan. |
And if you can't make it, use the missile. | Y si no puedes hacerlo, utiliza el misil. |
You can't make it to a date, Nick, come on. | No puedes llegar ni a una cita, Nick, vamos. |
If we can't make it, then we call in surgery. | Si no podemos hacerlo, entonces llamamos a cirugía. |
The greatest doctor in the world can't make it. | El mejor médico en el mundo no puede hacerlo. |
I'll call jill and tell her we can't make it. | Llamaré a Jill para decirle que no podemos hacerlo. |
Well, listen, your son'll understand if you can't make it. | Bien, escucha, tu hijo lo entenderá si no puedes. |
If you can't make it, be sure and tell Derrick. | Si no pueden llegar, asegúrense de decirle a Derrick. |
