You can't bear to see someone have a better life? | ¿No puedes soportar ver a alguien con una mejor vida? |
Maybe you can't bear the thought of living without me. | Quizás no puedes aguantar la idea de vivir sin mí. |
If you can't bear it anymore, what will you do? | Si usted no puede soportarlo más, ¿qué vas a hacer? |
We can't bear the burden of this problem any more. | No podemos llevar la carga de este problema más. |
We can't bear such talk, even from a woman. | No podemos aguantar semejante charla, ni siquiera de una mujer. |
You will can't bear the attraction to play with it! | ¡Usted no puede llevar la atracción para jugar con ella! |
I can't bear another session in the makeup chair. | No puedo soportar otra sesión en la silla de maquillaje. |
Honestly, I can't bear to see something done this badly. | Sinceramente, no puedo soportar ver algo hecho así de mal. |
I can't bear to see you in jail for her. | No puedo soportar verte en la cárcel por ella. |
Now that I'm leaving, you can't bear seeing me go? | Ahora que me voy, ¿no puedes soportar el verme ir? |
