Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Elaboración: - Lavar los canónigos y depositar en una bandeja de ensalada.
Elaboration: - Wash the lettuce and place it in a salad tray.
Sus autores son los canónigos de aquélla Catedral, Munio, Hugo y Giraldo.
His authors are the canons of that one Cathedral, Munio, Hugo and Giraldo.
Preparación Lavar las hojas de canónigos y secarlas bien.
Preparation Wash corn salad leaves and dry them well.
Repartir las setas y los trozos de queso en los canónigos.
Place the mushrooms and cheese cubes on the lettuce.
La mayor parte de los canónigos eran viejos y yo muy joven.
Most of the canons were fairly old and I was rather young.
Servir la ensalada de espárragos en un bol junto con los canónigos.
Arrange the asparagus salad and lamb's lettuce in a bowl and serve.
En el año de 680 la regla 50ava de canónigos era interpretada como Ajedrez prohibido.
In 680 the 50th rule of canons was interpreted as forbidding Chess.
En cuanto a la lechuga, la autora recomienda emplear lechuga francesa, rúcula o canónigos.
The author recommends using butterhead lettuce, arugula, or lamb's lettuce.
Mientras los canónigos más suaves los berros tienen un sabor amargo muy intenso.
The last ones have a very intense bitter taste.
La tribuna ubicada en la nave debía servir de coro para los canónigos.
The rostrum placed in the nave must have served as a chancel for the canons.
Palabra del día
la capa