And by the way, can you remind me when to breathe? | Y por cierto, ¿puedes recordarme cuando para respirar? |
I mean, I know what it is, but can you remind me? | Quiero decir, sé lo que es, pero ¿puedes recordármelo? |
Uh, can you remind me what I pay you people for? | ¿Me pueden recordar para qué les pago a Uds.? |
Oh, um, can you remind me, which one of these is Dunning, and which one is Hagen? | Oh, um, ¿puedes recordarme, los cuales uno de ellos es Dunning, y cuál es Hagen? |
Can you remind me at the end of the day? | ¿Podrás recordármelo para el final del día? |
Can you remind me again what you do for a living? | ¿Me puedes recordar de nuevo lo que haces para ganarte la vida? |
Can you remind me of this place when we need to have a new cover? | ¿Puedes recordarme este lugar cuando necesitemos una nueva tapadera? |
Can you remind me how much I need to pay during check-in? | ¿Me podéis recordar cuánto tengo que pagar en el check in? |
Can you remind me what are we... doing here? | ¿Me puedes recordar? Qué... Qué estamos... haciendo aquí? |
Can you remind me what that job entails? | ¿Puedes recordarme las funciones de ese trabajo? |
