Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Miss, no offense but can i ask you something?
Sin que se ofenda, ¿le puedo hacer una pregunta?
Hey, Emma, can i ask you something?
Oye, Emma. ¿Puedo preguntarte algo?
Um, can i ask you something?
Um, ¿puedo preguntarte algo?
Brothers, can i ask you something?
Hermanos, ¿puedo preguntaros algo?
Bobby, can i ask you something?
¿Bobby, le puedo preguntar algo?
Can I ask you something personal, if you don't mind?
¿Puedo preguntarte algo personal, si no te importa?
Well, speaking of work, can I ask you something work-related?
Bueno, hablando de trabajo... ¿puedo preguntarte algo relacionado con él?
Well, speaking of work, can I ask you something work-related?
Bueno, hablando de trabajo, ¿puedo preguntarte algo sobre eso?
Can I ask you something and you promise not to laugh?
¿Puedo preguntarte algo y me prometes que no te reiras?
If you do not mind, can I ask you something?
¿Si no le importa, yo puedo preguntarle algo?
Palabra del día
el guion