Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, este dominio no se traduceEnlace externo en el campo laboral.
However, this dominance does not translate into the workplaceexternal link.
Usted necesita un campo laboral donde este don sea bienvenido y utilizado.
You need to work in a sphere where this gift is welcomed and utilised.
La desigualdad de género en el campo laboral es un problema presente a nivel mundial.
Gender inequality in the workplace is a worldwide problem.
¡Despertad! entrevistó a varias mujeres con experiencia en el campo laboral.
Awake! interviewed a number of women with experience in the workplace.
Algunos dirían que la mujer en el campo laboral también tiende a ser más eficiente, honesta, etc.
Some would say that women in the workplace also tend to be more efficient, honest, etc.
El Dr. Alessio J. G. Brown, economista en el campo laboral, explica cómo podemos beneficiarnos de la transformación.
Labor economist Dr. Alessio J. G. Brown explains how we can benefit from the transformation.
Volver al campo laboral después de tener hijos por lo general es una decisión difícil para la mayoría de las mujeres.
Returning to work after having children is usually a tough decision for most women.
Los empleados con suficiente edad para jubilarse superan a los adolescentes en el campo laboral por primera vez desde 1948.
Employees old enough to retire outnumber teenagers in the workforce for the first time since 1948.
Hacer trabajo voluntario también puede ser beneficioso para un currículum vítae, en especial si se relaciona de alguna manera con tu campo laboral.
Volunteer work can be a resume booster too, especially if it's related in some way to your field.
La organización no lucrativa mantiene una tasa de colocación de sus graduados en el campo laboral y educación superior del 80 por ciento.
The non-profit group maintains a placement rate of their graduates at 80 percent in careers and in higher education.
Palabra del día
la medianoche