Vendedores ambulantes involucrados en una batalla campal con autoridades de la ciudad. | Peddlers engaged in a running battle warfare with city authorities. |
¡Esto va a ser una batalla campal, de ello no hay duda! | This is going to be a pitched battle, no doubt about it! |
StatCounter dice que una batalla campal se ha desatado entre Chrome, IE y Firefox. | StatCounter says that a battle royal has broken out between Chrome, IE and Firefox. |
Cerca del mediodía la batalla campal se trasladó al centro histórico de la ciudad. | Around noon, the field battle moved to the city's historical center. |
Podría ser una batalla campal. | It could be a real free-for-all. |
El FRI llegó poco después, iniciándose entonces una batalla campal entre policías y estudiantes. | The FRI arrived shortly after, and a pitched battle between police and students ensued. |
Reescribe las reglas de los shooters en primera persona en una batalla campal vertical por equipos. | Rewrite the first person shooter rules in a vertical team-based battle royal. |
Hubo una batalla campal. | There was a huge battle. |
Es una batalla campal. | It's an out and out battle. |
Tras llegar a Heracleópolis (Hnes), lucharon y derrotaron al ejército principal de Tefnakhte en una batalla campal. | Upon reaching Herakleopolis (Hnes), they engaged and routed the main army of Tefnakhte in a pitched battle. |
