Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi mamá ni siquiera me deja tener una camiseta ajustada.
My mom won't even let me have a tank top.
Para la sesión de prueba lo mejor es que lleve un top o camiseta ajustada para poder valorar el efecto adecuadamente.
For the measuring session it is best to take along a tight top or T-shirt so you can properly assess the effect.
¿De verdad crees que puedo quitarme esa camiseta ajustada de James Perse?
Do you really think I can pull off that slim-fit James Perse crew neck t-shirt?
La presión de un cinturón o una camiseta ajustada contra el abdomen puede empeorar la sensación de las náuseas.
Pressure from a belt or a tight shirt against your abdomen can worsen the sensation of nausea.
No es necesario que la camiseta te quede ajustada, a menos que quieras crear una camiseta ajustada sin mangas.
The shirt does not need to fit well, unless you want a fitted tank top.
Esta camiseta ajustada, con un llamativo gráfico y un acabado deportivo de brezo, es perfecta para combinarla con denim.
Fitted out with a bold graphic and sporty, heather optic, this slim t-shirt is made for pairing with denim.
Por este motivo le recomendamos que lleve un top o camiseta ajustada paraque pueda evaluar correctamente el resultado.
It is a good idea to bring along a tight top or T-shirt so that you can properly assess the effect.
La camiseta sin mangas te quedará un poco holgada, a menos que hayas usado una camiseta ajustada o que hayas recortado los lados.
The tank top will be a little loose, unless you used a fitted t-shirt or trimmed the sides down.
Camiseta ajustada diseñada para proporcionar el máximo soporte postural y de tronco para los corredores competitivos.
Tight fitting tank designed to provide maximum postural and upper body support for competitive runners.
Camiseta ajustada diseñada para proporcionar el máximo soporte postural y de tronco para las corredoras competitivas.
Tight fitting tank designed to provide maximum postural and upper body support for competitive runners.
Palabra del día
la broma