Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando ella era estudiante, trabajaba como camionera.
When she was a student, she worked as a truck driver.
¿Eres una camionera o algo así?
What are you, a truck driver or something?
No si tu meta es convertirte en camionera.
Not if you plan on becoming a truck driver.
La camionera finalmente fue liberada de la custodia y se le permitió regresar a Inglaterra.
The trucker was finally released from custody and allowed to return to England.
A saber: fui pastora, camionera, trabajadora de fábrica, encargada de limpieza.
So among them, I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady.
La ex camionera recibió una severa advertencia, pero le permitieron quedarse con sus píldoras.
The former truck driver drew a stern warning not to do it again, but got to keep her pills.
Durante muchos años estuvo trabajando de camionera, pero finalmente, a los 40 años decidió retomar los estudios y se licenció como abogada.
For many years she worked in trucking, but finally, at age 40 decided to go back to school and graduated as a lawyer.
Como muestra del tinte político que ha asumido esta manifestación camionera, se han visto pancartas y banderas, que solicitan una intervención militar dentro de Brasil.
As a sign of the political tinge assumed by this truck demonstration, banners and flags have been seen, requesting a military intervention inside Brazil.
El gobierno de Colombia recientemente eliminó una política de fijar precios de carga mínimos para la industria camionera.
The government is pursuing a policy of deregulation to further its economic growth. Colombia's government recently eliminated a policy of setting minimum freight prices for the trucking industry.
Muy bonita casa ubicada en coto privado con alberca, cerca de la central camionera, del aeropuerto y de todo los servicios.
Casa Las Arecas Parque las Palmas Puerto Vallarta. Very nice house located in private preserve with pool, near the bus station, the airport and all services.
Palabra del día
oculto