Nueva Jersey tiene recursos abundantes para caminatas ecológicas, ciclismo, camping y pesca. | New Jersey has abundant ecological resources for hiking, biking, camping and fishing. |
Somos vecinos de un parque de 36 kilometros ² natural con la fauna, la tranquilidad, caminatas ecológicas y hasta una cancha de fútbol disponible. | We are neighbors to a 36km² natural park with wildlife, peacefulness, eco-hiking and even a football court available. |
Nuestra escuela ofrece semanalmente un programa de actividades culturales tales como visitar museos, parques naturales, playas y restaurantes, asistir a conciertos y eventos deportivos, realizar recorridos y caminatas ecológicas. | Our schools offer weekly opportunities to engage in culturally rich activities such as visits to museums, natural parks, beaches, concerts, sighting seeing tours, hiking, restaurants, and sporting events. |
Salpi la ruta escondida por descubrir, para compartir y disfrutar de las caminatas ecologicas en los senderos, actividades de hacienda, naturaleza & aventura, atractivos turisticos, etc. | Salpi hidden path to discover, share and enjoy the ecological trekking on trails, farm activities, nature & adventure, tourist attractions, etc. |
Los que disfrutan de caminatas ecológicas, no pueden dejar de subir a la Piedra del Urubu. | The ones who enjoy trails, can hike up to the Urubu Rock. |
También se pueden realizar caminatas ecológicas, campamentos en los alrededores, y practicar algún deporte en las canchas. | You can also take ecological walks, camps in the surroundings, and practice some sport on the courts. |
Estos incluyen caminatas ecológicas guiadas, caminatas, ciclismo de montaña, safaris en 4 días e incluso vuelos en helicóptero. | These include guided eco walks, bushwalking, mountain biking, 4WD safaris and even helicopter flights. |
La isla es el lugar ideal para realizar deportes acuáticos, pesca y caminatas ecológicas que proveen contacto con su enriquecida flora y fauna. | The island is an ideal site for aquatic sports, fishing and ecological hikes which provide contact with its rich flora and fauna. |
Entre las actividades realizadas también fueron reportadas caminatas ecológicas, limpieza y ornamentación de parques, realización de murales, elaboración de manualidades, entre otras. | Nature walks, cleaning and decoration of parks, painting of murals, and making crafts were among the reported activities. |
Además del lodo termal, el centro recreacional ofrece a los turistas servicio de restaurante, parques infantiles, masajes terapéuticos, caminatas ecológicas con expertos y zona de camping. | In addition to the thermal mud, the recreational center offers tourists restaurant service, playgrounds, therapeutic massages, ecological walks with experts and camping area. |
