Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pudimos averiguar que pertenecía al árbol familiar humano porque las piernas, el pie, y algunas características mostraron claramente que caminaba erguida, y caminar erguido es un sello característico de la humanidad. | We were able to tell that she belonged to the human family tree because the legs, the foot, and some features clearly showed that she walked upright, and upright walking is a hallmark in humanity. |
El primero de nuestros antepasados en caminar erguido. | The first of our ancestors to walk upright. |
Necesita caminar erguido, sabiendo que ha recibido un manto de autoridad desde el cielo. | He must walk uprightly, knowing that he has been given a mantle of authority from heaven. |
Después que un niño aprende a caminar erguido, la siguiente prioridad es que ellos empezaron a buscar su bicicleta. Continuar leyendo → | After a child learns how to walk upright, the next priority is for them to began searching for their bike. |
Los caminantes son un dispositivo que ayuda a un niño a moverse por el apartamento en un momento en que aún no tiene habilidades independientes para caminar erguido. | Walkers are a device that helps a child to move around the apartment at a time when he does not yet have independent skills in upright walking. |
Dado que el A. afarensis estaba desarrollando la capacidad de caminar erguido sobre la tierra, esta especie, y particularmente sus hijos, todavía conservaban la habilidad de trepar √°rboles. | So as A. afarensis was evolving the capacity to walk upright on land, this species, and particularly their children, still retained the ability to climb trees. |
La conservación, el estudio y la promoción del patrimonio son vitales para ese caminar erguido, tan necesario para el avance, y como escudo ante el colonialismo cultural. | The conservation, study and promotion of heritage are vital for that upright path, very necessary for progress, and as a shield in the face of cultural colonialism. |
Para ver a nuestro pequeño retoño caminar con sus propios pies es necesario que tropiece y caiga innumerables veces hasta que con pie firme pueda caminar erguido. | To see our small pupil walking with his own feet, it is mister that he stumbles and fall countless times, until, with a firm feet he can walk risen. |
El mastín, en el cuerpo del sujeto, aprendió a caminar erguido en pocas horas, pero fue desensamblado otra vez luego de un incidente involucrando la humillación de una doctora. | The mastiff, in the human's body, learned to walk upright within a few hours and was disassembled again after an incident involving the humiliation of a female doctor. |
Muchas plantas esenciales, insectos, anfibios, dinosaurios y mamíferos no sobrevivieron a la gran extinción del Cretácico; entre todos ellos solo uno en particular pudo caminar erguido, comunicarse y fabricar complicadas herramientas. | Many essential plants, insects, amphibia, dinosaurs and mammals did not survive the great extinction of the Cretacean; among all of them only one in particular could walk on two legs, communicate and manufacture complex tools. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
