sin traducción directa |
It was Giovanni Battista Della Porta who, years later, made the first camera obscura to have lenses and which sure enough by then had the function that Da Vinci had predicted. | Es Giovanni Battista Della Porta quien, años más tarde, construye la primera cámara oscura con lentes incorporados y que tiene ya definitivamente la utilidad que Da Vinci había intuido. |
Abd-el-Kamir does not describe the camera obscura, unlike his contemporary, Merlin. | Abd-el-Kamir no describe la cámara oscura como su contemporáneo Merlín. |
However, the history of the camera obscura is really mysterious and exciting. | Sin embargo, la historia de la cámara oscura es bastante misteriosa y apasionante. |
The work discusses many subjects including demonology, magnetism and the camera obscura. | El trabajo discute muchos temas como demonología, el magnetismo y la cámara oscura. |
Does everybody know what a camera obscura is? | ¿Todos saben lo que es una cámara oscura? |
I'm sitting here in a giant camera obscura. | Estoy ahora aquí en una gran cámara oscura. |
Niépce obtained his first stable image from a camera obscura in 1822. | Niépce obtuvo la primera imagen estable de una cámara oscura en el año 1.822. |
The room is a camera obscura! | ¡La habitación es una cámara oscura! |
My home is my camera obscura. | Mi casa es mi cámara oscura. |
You're underneath it, looking up into the lens of the camera obscura. | Están debajo de éste, viendo dentro del lente de la cámara oscura. |
