El cambio totalmente automático del utillaje de corte es menor de 5 minutos. | The fully automatic tool change time is shorter than 5 minutes. |
Transmisión de tipo manual con cambio totalmente manual de cinco marchas, código transmisión: JR5. | Handbook type transmission with completely handbook change of five marches, code transmission: JR5. |
Crear de cambio totalmente configurable. | Create fully configurable shift. |
El cambio totalmente automático del utillaje de corte es menor de 5 minutos. HIGH TEC. | The fully automatic tool change time is shorter than 5 minutes. HIGH TEC. |
La transmisión tiene específicamente calibrado, seleccionable por el conductor de Auto Stick que ofrece la selección cambio totalmente automático o manual. | The transmission has specifically calibrated, driver-selectable Auto Stick that offers fully automatic or manual shifting selection. |
Las características de flujo de estas mezclas de carbón fueron diferentes a las del carbón bituminoso puro, por lo que se cambio totalmente el patrón de flujo en las tolvas. | The flow characteristics of this blended coal were different from those of the pure bituminous coal, therefore changing the overall flow pattern in the bunker. |
Cambio totalmente automático de formato. | Fully automatic format change. |
A partir de ese momento, la niña cambió totalmente. | From that moment, she was a changed girl. |
Ese encuentro lo cambió totalmente y se convirtió. | That encounter changed him completely and made him convert. |
Un encuentro que lo cambió totalmente y lo llevó a la conversión. | That encounter changed him completely and made him convert. |
