Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Representan sus letras un cambio físico o metafísico?
Do his lyrics represent a physical or metaphysical change?
Cuando se encuentren encarando problemas, bloqueados, etc., literalmente hagan un cambio físico de 180 grados y caminen en dirección opuesta.
When you find yourself blocked, facing problems, etc., literally make a physical 180 degree turn to your right and walk in the opposite direction.
Esta capacidad te servirá sin medida en tanto tu mundo recorre en espiral los múltiples Nodos Caóticos que se entrelazan para crear tsunamis masivos de cambio físico, mental, espiritual y planetario.
This ability will serve you immeasurably as your world spirals into multiple Chaotic Nodes interlocking to create massive tsunamis of physical, mental, spiritual and planetary change.
El uso alternativo del dispositivo USB en varios ordenadores se realiza con un simple clic del ratón, sin el molesto cambio físico del dispositivo de un lugar a otro (ejemplo de aplicación: mochila).
The alternating use of the USB device by multiple computers is accomplished by a simple mouse click and without cumbersome carrying around and re-plugging the device (application example: Dongle).
Modificación o Alteraciones: es el cambio físico de cualquier componente.
Modifications or alterations: It is the physical change of any component.
Quebrar un objeto es un ejemplo de un cambio físico.
Breaking an object is one exam- ple of physical change.
¿Viste un cambio físico en el niño?
Did you see a physical change in the boy?
Durante esas experiencias, Hill comenzó a notar un cambio físico en los veteranos.
During those experiences, Hill started noticing a physical change in the veterans.
Todo lo que tenga un cambio físico, lo pueden manipular ciertamente.
Anything that has physical change, you can certainly manipulate.
Lo anterior en general se denomina cambio físico a virtual (P2V).
This is generally referred to as physical to virtual (P2V).
Palabra del día
la broma