cambiar de marcha

cambiar de marcha(
kahm
-
byahr
 
deh
 
mahr
-
chah
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to shift gear
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Aprender a cambiar de marcha no es fácil para los conductores nuevos.Learning to shift gear is not easy for new drivers.
b. to shift gears
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
¿No sabes cómo cambiar de marcha? - No. Nunca he manejado un carro de cambios.You don't know how to shift gears? - No. I've never driven a stick.
c. to shift
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Tienes que dar vuelta allí así que cambia de marcha a segunda.You have to turn there, so shift into second.
d. to change gear
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Préstale atención al velocímetro para saber cuándo cambiar de marcha.Pay attention to the speedometer to know when to change gear.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cambiar de marcha usando traductores automáticos
Palabra del día
la cometa