cambiador

el cambiador
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. changing mat
En la fiesta de regalos para el bebé, mis amigas me regalaron botitas, peluches y un cambiador.At the baby shower, my friends gave me booties, soft toys, and a changing mat.
a. changing table
Necesitaba cambiarle el pañal al bebé. Menos mal que en el baño del restaurante había un cambiador.I needed to change the baby's diaper. Luckily, there was a changing table in the restaurant restroom.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
3. (ocupación)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. switchman
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
(masculino)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Los cambiadores son los responsables de que el tren circule por la vía correcta.Switchmen are responsible for ensuring that the train runs on the correct track.
b. switchwoman
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
(femenino)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Cuando el tren pasó, la cambiadora estaba todavía en el cambio de agujas y saludó al maquinista con la mano.When the train passed, the switchwoman was still at the switch junction and waved to the engineer.
c. pointsman
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
(masculino)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Cuando el cambiador acciona la palanca, el tren pasa de esta vía a esa otra.When the pointsman pulls the leaver, the train moves from this track to that one.
d. pointswoman
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
(femenino)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Hay pocas cambiadoras y, en general, pocas mujeres que trabajen en el ferrocarril.There are few pointswomen and, in general, few women working on the railway.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cambiador usando traductores automáticos
Palabra del día
la alfombra