cambalache
- Diccionario
el cambalache(
kahm
-
bah
-
lah
-
cheh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (trueque)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. swap (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Las madres del vecindario organizaron un cambalache comunitario para intercambio de ropa.The mothers in the neighborhood organized a community clothing swap.
2. (anticuado) (tienda) (Paraguay) (Río de la Plata)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Regionalismo que se usa en Paraguay
a. thrift store (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
En los cambalaches, puedes encontrar cosas tan diversas como una biblia y un calefón.At thrift stores, you can find such diverse things as a Bible and a water heater.
b. junk shop (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Compré estos vaqueros de segunda mano en el cambalache de mi calle.I bought these second-hand jeans at the junk shop on my street.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cambalache usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
