Alan Rickman hacer una taza de té en cámara lenta. | Alan Rickman making a cup of tea in slow-motion. |
¿Por qué siempre parece que corre en cámara lenta? | Why does she always look like she's running in slo-mo? |
Eso es como un accidente automovilístico en cámara lenta. | That's like a car crash in slow-motion. |
Las cosas van, como es habitual, sucediendo a cámara lenta. | Things are, as per usual, happening in a slow fashion. |
Tengo que volver a verlo, repetición en cámara lenta. | I got to see it again, instant-replay style in slo-mo. |
No puedo ponerlo en cámara lenta y ver todos los pequeños detalles. | I can't put it on slo-mo and see all the little details. |
Pero para ver a ciencia cierta, se acabó el súper cámara lenta. | But to see for sure, it's over to the super slow-mo. |
¿Alguien más cree que debería moverse a cámara lenta? | Does anyone else feel she should be moving in slow motion? |
Déjenme enseñarles lo que suceda en cámara lenta. | Let me show you that happening in slow motion. |
Al filmarla, uno no la ve en cámara lenta. | When I filmed it, you don't see it in slow-motion. |
