Once he calms down, everything will be back to normal. | Una vez que se calme, todo volverá a la normalidad. |
So, when she calms down, you talk to her. | Así que, cuando se calma, tú hablas con ella. |
Leave her a little longer, so she calms down. | Déjala un poco más, hasta que se calme. |
Till it calms down with the police. | Hasta que se calme el asunto con la policía. |
Just for a while, until it calms down. | Solo un tiempo, hasta que se calme. |
Stay with him until he calms down. | Quédate con él hasta que se calme. |
After he calms down, tell him we'll settle for $100 million. | Cuando se calme, decidle que haremos un trato por 100 millones. |
Oh, dear. Well, I do hope it all calms down. | Por Dios, bueno, espero que las cosas se tranquilicen. |
Our lord calms down as fast as he gets angry. | Su Señoría se enoja tan rápido como se calma. |
Through observation, the mental energy calms down. | En la observación, la energía de la mente se tranquiliza. |
