calle la boca

calle la boca
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(imperativo; segunda persona del singular)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. shut your mouth
¡Calle la boca! Estamos en una biblioteca.Shut your mouth! We're in a library.
2. (subjuntivo; tercera persona del singular)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. shut his mouth
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
(masculino)
Revelar secretos de estado es un delito, así que dile a Samuel que calle la boca.Revealing state secrets is a felony, so tell Samuel to shut his mouth.
b. shut her mouth
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
(femenino)
Tenemos que identificar quién es el informante y hacer que calle la boca.We need to identify who the whistle-blower is and make her shut her mouth.
3.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(subjuntivo; segunda persona del singular)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. shut your mouth
Quiero que calle la boca y escuche bien lo que le voy a decir.I want you to shut your mouth and listen carefully to what I'm about to say.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce calle la boca usando traductores automáticos
Palabra del día
el ponche de huevo