- Diccionario
la calle de tiendas(
kah
-
yeh
deh
tyehn
-
dahs
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (comercio)
a. shopping street
Tras solo veinte minutos en el metro, podrás pasar la tarde comprando en las famosas calles de tiendas de Manhattan.After only 20 minutes in the metro, you'll be able to spend the afternoon shopping along Manhattan's famous shopping streets.
b. shopping parade (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La ferretería está en esa calle de tiendas que está cerca de casa.The ironmonger's shop is in that shopping parade that's close to home.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Si quieres comprarte un vestido para la boda de tu hermana, en el centro de la ciudad hay varias calles de tiendas.If you want to buy a dress for your sister's wedding, there are several streets that are good for shopping in the city center.
¿Dónde te compraste el bolso? - En esa calle de tiendas que sale de la plaza mayor.Where did you buy your bag? - At that street with all the stores off the main square.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
