Dar un paseo por la antigua calle bien y ver si puede encontrar las diferencias entre entonces y ahora. | Take a walk down the good old street and see if you can spot the differences between then and now. |
Desde los pequeños a los más grandes, todo el mundo sale a la calle bien abrigado y siempre está la castañera tostando castañas y boniatos. | From young to the oldest, everyone goes out to the street and the chestnut seller is always there roasting the chestnuts. |
Aquí vale la pena prestar atención a las camisas y tops de corte libre, porque la moda calle bien puede ser algo casual, pero no ir por la borda y vestir descuidado. | Here it is worth paying attention to the shirts and tops free cut, because street fashion may well be somewhat casual, but do not go overboard and dress sloppy. |
Quien no es aquí un chico de la calle bien educado? | Who's not a street smart man here? |
La ruta de conducción asegura a los visitantes a tener vista panorámica y la comodidad en la calle bien pavimentada. | The driving route ensures the visitors to have scenic view and comfort on the well-paved street. |
Las aves son fácilmente atraídas a la luz, y lo que podríamos considerar como un edificio o una calle bien iluminada es en realidad una grave amenaza para las aves migratorias. | Birds are easily attracted to light, and what we think of as a well-lit building or street is a grave threat to migratory birds. |
Comidas aparte, estarás además en uno de los hostels más bonitos de Sudamérica (¡nosotros creemos que los murales de la calle bien se merecen un lugar en el Louvre!) | Stuffing our faces aside, it's arguably the best-looking hostel in South America–we think that the street murals are worthy of a spot in the Louvre! |
Si usted vive en un callejón sin salida o si vive en una calle bien ocupada en la ciudad es muy importante que usted le enseñe a su hijo las reglas de tráfico. | Whether you live in a quiet cul-de-sac or on a bustling city street, it is crucial that you instruct your child in the rules of the road. |
