Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si calláis Mi voz, hijos Míos, seréis destruídos.
If you still My voice, My children, you will be destroyed.
Si no os calláis, no nadaremos ninguno.
If you're not quiet, none of us will swim.
Si os calláis, podéis oír los gritos.
If you're quiet, you can hear screaming.
Si no os calláis esa cosa...
If you don't keep quiet, that thing will...
Si os calláis, podéis oír los gritos.
If you're quiet, you can hear screaming.
No tenéis que hablar de ninguna elección, así que os calláis.
You have no choice to speak, so you keep quiet. That's all.
¿Por qué no os calláis y dejáis en paz al niño?
Why don't you keep quiet and stop threatening the child.
¿Por qué no os calláis todos?
Why don't you just hush up?
Y ahora a ver si os calláis.
Now maybe you guys will be quiet.
Y ahora a ver si calláis.
Now maybe you guys will be quiet.
Palabra del día
el espantapájaros