Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¡Solo que nadie lo veía, y nosotras nos lo callábamos!
But only we saw it, and we said nothing.
Hablábamos largo y tendido, callábamos y no nos confesábamos nuestro amor, sino que lo disimulábamos tímida y celosamente.
We talked a long time, and were silent, yet we did not confess our love to each other, but timidly and jealously concealed it.
Nosotros nos callábamos la boca y esperábamos que esos recuerdos fluyeran, para reírnos, entristecernos y hasta asustarnos con sus aventuras.
We listened quietly, waiting for his memories to flow, and then we'd laugh, feel sad and even scared as he told us about his adventures.
Hablábamos largo rato y largo rato callábamos, cada uno pensando sus propios pensamientos; o bien ella se sentaba a tocar el piano para mí.
We talked together for hours, were silent, thinking each our own thoughts, or she played for hours to me on the piano.
Palabra del día
el hombre lobo