Calibrando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Shinjo miró al hombre durante un largo momento, calibrando su sinceridad.	Shinjo looked at the man for a long moment, gauging his sincerity.
Controlar la morfología del acero calibrando la temperatura.	Control the morphology of the steel by callibrating the temperature.
Estábamos calibrando los detectores para dotarlos de mayor sensibilidad.	We were calibrating the detectors to make them more sensitive.
Ajuste parámetros libres calibrando los modelos con datos del mundo real.	Fit free parameters by calibrating models against real-world data.
No, es la computadora calibrando la señal de ruido.	No, that's just the computer calibrating the signal to noise ratio.
Si está calibrando pistolas IR a temperaturas frías, le encantará nuestro nuevo 9133.	If you're calibrating IR guns at cold temperatures, you'll love our new 9133.
La Comisión está calibrando las posibles respuestas por medio de un enfoque marco común.	The Commission is examining potential responses through a common framework approach.
Antes de eso, no lo estaban calibrando correctamente.	Before that, they weren't calibrating it right.
Estos cambios se están calibrando todo lo posible con el progreso que ustedes hacen.	These changes are being calibrated as much as possible with the progress that you are making.
Este paso del proceso se efectúa normalmente después de serrar, ya sea calibrando o lijando.	This processing stage usually takes place after sawing by means of calibration or sanding.