Calibradora | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este detalle aumenta el campo de aplicaciones de su calibradora.	This detail increases the operational use of your wide belt sanding machine.
La calibradora con Mallas de ALBION es reconocida por su eficaz resultado en clasificar hortalizas semi-esféricas.	The gauge with meshes of ALBION is recognized for its effective result in classifying spherical vegetables.
Equipos como la lijadora calibradora, permiten un control de variación máxima de 0,5 milímetros entre las chapas.	Equipment such as the calibrator sander enables to control maximum variation of 0.5 millimeters among boards.
Tres observa el reloj clásico dial de placa calibradora diseño cuadrado, mezcla a la perfección con el caso, el diseño único.	Three eye classic watch dial gauge plate square design, blending perfectly with the case, unique design.
El principio de operación de esta calibradora está basado en un número de correas que se mueven a la misma velocidad.	The function of operation of this gauge is based on a number of belts moving at the same speed.
Nuestra calibradora tiene una sierra que permite hender la madera torneada para obtener un medio redondo (galón) así que de una punteadora y de una máquina para coronar.	Our calibrating machine is equipped of a saw that permits splitting the machined round billet to get a half-round as well as a pointing and a crowning machine.
Nuestra nueva máquina calibradora de semillas es una clasificadora de semillas única, capaz de medir semillas por diámetro y que resulta muy útil para semillas que necesitan calibrarse con cuidado.	Our new seed calibration machine is a unique sizer which is able to size seeds by diameter and very suitable for seeds which need to be carefully calibrated.
El contorno puede leerse en formato DXF o VDA, de forma que la definición del perfil puede producirse en el CAD o ser leída por una máquina calibradora 3D.	The contour can be read in from DXF or VDA format; thus the shape can be defined in CAD or it can be read-in from a 3D measuring machine.
Debajo de la plataforma se encuentra una gama completa de equipos existentes (antiguos) y nuevos de limpieza de semillas, con una capacidad relativamente baja (máquina ventadora, mesa densimétrica, separador de semillas alveolar, escarificadora de semillas y máquina calibradora).	Under the platform the complete range of existing (old) and new seed cleaning equipment with a relatively low capacity stands (air screen machine, gravity table, indent cylinder, brush machine and calibration machine).
Para determinar con mayor precisión la constante de la celda se puede utilizar soluciones calibradoras. Para ello, primero enjuague el vaso de precipitados y el sensor de conductividad con agua destilada y luego con aprox. 30 a 40ml de solución calibradora.	For a more precise determination of the cell constant, calibration solutions can be used: rinse the beaker and the conductivity sensor first with distilled water and then with approx. 30-40ml of calibration solution.