Calentador portátil para rodamientos que pesa solo 4,5 kg (10 lb) para calentar rodamientos con un diámetro interior de 20 a 100 mm (de 0,8 a 4 pulg.). | A portable bearing heater weighing only 4,5 kg (10 lb) for heating bearings with an inner diameter ranging from 20 to 100 mm (0.8 to 4 in). |
Deje transcurrir unos 10–15 minutos para que el calentador portátil llegue a la temperatura de funcionamiento. | Allow 10–15 minutes for the portable heater to reach operating temperature. |
Tengo un calentador portátil. | I got a hot plate. |
Vino el servicio de mantenimiento a mi habitación cuatro veces en el primer par de días para arreglar mi calentador antes de darse por vencidos y usar un calentador portátil. | I had maintenance in my room four times in the first couple of days to fix my heater before giving up and using a space heater. |
