Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La calcificación de la dualidad ha perdido su solidez.
The calcification of duality has lost its solidity.
Esta asociación es independiente de calcificación coronaria [12].
This association is independent from coronary calcification [12].
Los resultados mostraron una mancha compatible con calcificación (endurecimiento) del cerebro.
The results showed a spot consistent with calcification (hardening) of the brain.
Se observó una calcificación severa en 6 pacientes (15%).
Severe calcification was observed in 6 patients (15%).
¿A qué población afecta la calcificación del catéter doble J?
What population is affected by the double J catheter encrustation?
La cantidad de calcificación se expresa como la cuantificación de calcio.
The amount of calcification is expressed as the calcium score.
Endurecimiento de una válvula del corazón o de la aorta (calcificación)
Hardening of a heart valve or aorta (calcification)
Debe tenerse en cuenta el riesgo de calcificación de tejidos blandos.
The risk of soft tissue calcification should be taken into account.
En ese momento fue diagnosticada con calcificación.
At that time she was diagnosed with calcification.
MEJIA OSUNA, Patricia et al. Osteopetrosis, calcificación más allá del sistema óseo.
MEJIA OSUNA, Patricia et al. Osteopetrosis - calcification beyond the skeletal system.
Palabra del día
el coco