Las calaveritas de Darth Vader y Yoda están disponibles por $ 9.99 cada una. | The Darth Vader and Yoda goblets are available for $9.99 each. |
Enseguida pon tus calaveritas en el refrigerador. | Then put your chocolate skulls in the refrigerator. |
Pantalón corto bombacho 100% algodón orgánico calaveritas. | Short sleeve beatles mom bodysuit. 100% cotton. |
Calaveritas: Las famosas calaveritas de azúcar representan a los miembros de la familia que ya fallecieron. | Calaveritas: The famous sugar skulls represent deceased family members. |
Un ambiente lleno de velas, calaveritas y flores típicos de esta celebración popular y conocida a nivel mundial. | A setting full of candles, skulls and flowers typical of this popular celebration that is well-known worldwide. |
Esta es una actividad familiar, y especial para niños y niñas que tendrán pintacaritas y calaveritas de chocolate. | This is a family activity specially for children who will have face painting and chocolate skulls. |
Vierte el chocolate blanco en tu molde de calaveritas, hazlo poco a poco y con mucho cuidado para no causar ningún accidente. | Pour the white chocolate in your skull molds, do it slowly and carefully. |
Las celebraciones empezaron a las 15:00, con dos talleres para niños, para la creación de calaveritas de azúcar, siguido por un concurso de calaveras literarias. | Celebrations started at 15:00 with two workshops for children on how to create sugar skulls, followed by a literary competition. |
Hacen alfeñiques tradicionales como ataúdes, calaveritas, platos de mole, gallinas, hasta los que se empiezan a llevar los niños con forma de personajes de caricaturas. | They make traditional alfeñiques, such as coffins, skulls, mole plates, chickens, and even cartoon characters that children often wear. |
Generalmente ya tienen bien medido la cantidad de figuras que necesitan cada año, sin embargo si hay algún sobrante, siempre donan sus calaveritas a escuelas de comunidades. | Generally the family already has well predicted the number of figures they will need each year. However, if there is any surplus, they always donate their skulls to community schools. |
