Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
The hotel is located 650 m from Cathedral-Mosque of Cordoba, 700 m from San Pedro Square and 1 km from Calahorra Tower. | El hotel está situado a 650 m de la Mezquita-Catedral de Córdoba, a 700 m de la Plaza de San Pedro y a 1 km de la Torre de Calahorra. |
The south building has a viewing platform offering a postcard-perfect view of the Guadalquivir River, the Roman Bridge and the Calahorra Tower. | Mientras el edificio sur cuenta con un mirador en su cubierta que permite admirar el entorno del río Guadalquivir con el Puente Romano y la Torre de la Calahorra, el edificio norte se divide en tres plantas. |
At the riverside we will see the Roman Bridge, the Mosque-Cathedral, the Calahorra Tower and the Arch of Triumph. | Pasarás por el Puente Romano, los exteriores de la Mezquita-Catedral, La Torre de la Calahorra y el Arco del Triunfo, hasta llegar al Alcázar de los Reyes Católicos, y junto a estos, las Caballerizas Reales. |
We also recommend another two of the city's interesting defensive monuments: the Calahorra Tower, and the Alcázar de los Reyes Cristianos, a genuine fortress in whose interior you can see the Mosaics Hall. | También te recomendamos otros dos monumentos defensivos de gran interés: la Torre de la Calahorra, y el Alcázar de los Reyes Cristianos, una auténtica fortaleza en cuyo interior se encuentra el Salón de los Mosaicos. |
Rather than an invention by the artist, this is the famous Roman bridge of Cordoba, which was defended by the Calahorra Tower and constituted one of that city's main topographical features. | No es un puente en abstracto, pues la construcción en uno de sus extremos lo identifica con el famoso puente romano de Córdoba, que estaba defendido por la torre de la Calahorra y constituía una de las principales señas de identidad topográfica de la ciudad. |
Visit the Calahorra Tower, a medieval gate tower and museum. | Visita la Torre Calahorra, una torre medieval que hoy es museo. |
The Museum of the Three Cultures or the Calahorra Tower is the next one on our list of recommendations. | El museo de las Tres Culturas o Torre de la Calahorra es el siguiente en nuestra lista de recomendaciones. |
The museum is in the Calahorra Tower, opposite the Great Mosque, at the end of the Roman Bridge. | El museo se encuentra en la Torre de Calahorra, enfrente de la gran mezquita, al final del Puente Romano. |
With a stay at Hesperia Córdoba, you'll be centrally located in Cordoba, just a 4-minute walk from Calahorra Tower and 12 minutes by foot from Mosque–Cathedral of Córdoba. | Si decides alojarte en Hesperia Córdoba, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Córdoba, a solo 4 min a pie de Torre de la Calahorra y a 12 min de Mezquita de Córdoba. |
With a stay at Hesperia Córdoba, you'll be centrally located in Cordoba, just a 4-minute walk from Calahorra Tower and 12 minutes by foot from Mosque–Cathedral of Córdoba. | Opiniones Si decides alojarte en Hesperia Córdoba, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Córdoba, a solo 4 min a pie de Torre de la Calahorra y a 12 min de Mezquita de Córdoba. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
