Calafateo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La variedad y el asfalto más gruesos fueron utilizados como calafateo.	The thicker variety and asphalt were used as a caulking.
En primer lugar, la primera etapa del calafateo comienzadurante los registros de apilamiento de registro.	Firstly, the first stage of the caulking beginsduring stacking logs log.
A continuación, el procedimiento sea calafateo.	Then, the procedure to be caulking.
Esto lleva tiempo, y mucho calafateo.	This takes time, and a LOT of caulk.
Deje que le ayuden a poner en burletes, para ventanas ejemplo, o de calafateo.	Let them help with putting on weather stripping, for example, or caulking windows.
Está especialmente diseñado para las ventanas y puertas de calafateo sellar puertas y ventanas de plástico en general.	It is specially designed for windows and doors caulking sealing general plastic doors and windows.
La construcción de musgo rojo se utiliza para juntas de calafateo entre coronas, no se pudre, que contiene agentes antibacterianos.	Construction red moss is used for caulking joints between crowns, does not rot, it contains antibacterial agents.
Ya se colocó la alfombra, y el barnizado y calafateo final de las puertas y rodapiés avanza.	The carpet is in and the final varnishing and caulking of doors and baseboards is underway.
El calafateo alrededor del perímetro del marco sella la ventana, eliminando las corrientes de aire y creando una barrera térmica.	The weatherstripping around the perimeter of the frame seals the window, eliminating drafts and creating a thermal barrier.
Puede poner calafateo extra en los marcos de las puertas, armarios y otros puntos de donde puedan entrar a su casa.	You can put extra caulk on the door frames, cabinets, and any other entry points into your home.