calada

la calada(
kah
-
lah
-
dah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(fumada)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. drag
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
María le dio una calada al cigarro y se mareó.Maria took a drag of the cigarette and got dizzy.
b. puff
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Esa fue la última vez que le di una calada a un cigarro.That was the last time I took a puff of a cigarette.
c. hit
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
¿Ese es un canuto? ¿Me das una calada?Is that a joint? Can I take a hit?
a. soaking
No te imaginas la calada que nos dimos el día de la tormenta.You have no idea what a soaking we took the day of the storm.
3. (lavado de ropa)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. load
No utilices la configuración estándar para esta calada de ropa interior.Don't use the regular setting to wash this load of underwear.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce calada usando traductores automáticos
Palabra del día
la medianoche