Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Escucha calabacita, Quiero decir algo sobre la pasada noche.
Listen, pumpkin, I want to say something about last night.
Sí, ¿y como vamos a llamar a esta calabacita?
Yes, and what are we gonna name this little pumpkin?
De hecho, calabacita, hay algo que quiero preguntarte.
In fact, snookums, there's something I want to ask you.
¿Y sabes por qué les ha gustado, calabacita?
And do you know why they liked it, pumpkin?
Mi pequeña calabacita es muy buen niño.
My little poopsiekins is a very good little boy.
Oh, a mi pequeña calabacita le ha crecido la barba.
Oh, my little pumpkin's grown a beard.
Oh, no te preocupes por eso, calabacita.
Oh, don't you worry about it, pumpkin.
¿Crees que puedes encargarte de eso, calabacita?
You think you can handle that, pumpkin?
Bueno, ¿por qué simplemente no preguntaste, calabacita?
Well, why didn't you just ask, pumpkin?
Tienes que ir por ello, calabacita.
You gotta go for it, pumpkin.
Palabra del día
el cementerio