caja boba

la caja boba
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(televisión)
a. idiot box
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Deja de mirar la caja boba y ponte a hacer la tarea.Stop watching the idiot box and start doing your homework.
b. goggle-box
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Deberíamos leer más en lugar de pasar tanto tiempo delante de la caja boba.We should read more instead of spending so much time in front of the goggle-box.
c. box
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
¿Están poniendo algo interesante en la caja boba? - No sé, pero lo dudo mucho.Are they showing anything interesting on the box? - I don't know, but I doubt it very much.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce caja boba usando traductores automáticos
Palabra del día
la capa