Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La caja baja con la bobina de tela de araña era bastante agradable.
The low box with the spider web coil looked pretty nice.
El jugador puede apostar a la caja alta (1 a 18) o la caja baja (19 a 36).
The player can bet on the high box (1 to 18) or the low box (19 to 36).
Las citaciones de los autores en el texto deben ser en caja baja reducida o versalita, seguidas del año de publicación.
The author citations in the text should be in small caps, followed by year of publication.
En el segundo ejemplo del mismo ítem 1.1, observe que cuando el apellido del autor está fuera de los paréntesis, el mismo debe ser escrito em caja baja - Romberg (1992: 51).
In the second example of the same item 1.1, note that, when the author's surname is outside the parentheses, it should be written in the lower case - Romberg (1992, p.).
Camiones con carrocería (hormigoneras, de pescado con o sin equipo de refrigeración, para suministro de bebidas, de cajón cerrado, para servicios municipales, de caja baja, de cisterna, de silo, refrigerados, todo tipo de construcción especial)
Trucks with body (concrete mixer, refrigerated box body with or without refrigeration unit, beverage body, box, municipal body, platform, tank, silo, freezer body, all special body types)
Palabra del día
la cuenta regresiva