Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Centro de Acceso a la Información Panamá Corea (CAIC)	Panama - Korea Information Access Center (CAIC)
Durante más de un año, la CAIC auditó los procesos de endeudamiento del Ecuador desde 1976 a 2006.	For more than a year, the CAIC audited the borrowing processes of Ecuador from 1976-2006.
Éste deberá tomar una decisión a mediados de julio de 2008, cuando la CAIC entregue su informe.	He should make a decision by the middle of July 2008, when the CAIC hands over its report.
Oscar Ugarteche (economista peruano, actualmente profesor en México) leyó el informe intermedio de la actividad de la CAIC.	Oscar Ugarteche (a Peruvian economist now teaching in Mexico)[6] read the progress report of the CAIC.
Hasta finales de junio de este año, La CAIC proseguirá su análisis pormenorizado de la auditoría de la deuda.	Up to the end of June 2008, the CAIC will continue its meticulous analysis and audit of the debt.
Rafael Correa creó, en julio de 2007, la Comisión de auditoría integral de la deuda pública interna y externa (CAIC).	Rafael Correa created, in July 2007, the Integral Auditing Commission of the internal and external public debt (CAIC).
Creación de la CAIC en julio 2007 por le gobierno del Ecuador para auditar de manera integral la deuda publica interna y externa.	Integral Debt Audit Ecuadorean government has created the CAIC in July 2007.
Karina Saenz de la CAIC de Ecuador intervino, así como Kim-Marie Spence de CAPRI de Jamaica y Oscar Ugarteche, sobre la nueva arquitectura financiera regional.	Karina Saenz of CAIC, Ecuador, Kim-Marie Spence of CAPRI, Jamaica and Oscar Ugarteche deliberated on the new regional financial architecture.
En julio de 2006, el presidente ecuatoriano Rafael Correa designó una comisión para la auditoría de la deuda pública externa e interna (CAIC).	In July 2006, Ecuador's president, Rafael Correa, set up a commission for the audit of Ecuador's external and internal public debt (CAIC).
Fue miembro de la Comisión de Auditoría Integral de la deuda de Ecuador (CAIC) puesta en marcha en 2007 por el presidente Rafael Correa.	He was a member of the Ecuadorian Committee for the Integral Audit of Public Credit set up in 2007 by President Rafael Correa.