Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Acuerdos de trabajo y colaboración con las organizaciones cafetaleras regionales.
Developed agreements for work and collaboration with regional coffee organizations.
Realmente hay muy pocas fincas cafetaleras grandes en Colombia.
There really are very few big coffee farms in Colombia.
Haciendas cafetaleras de Puerto Rico de Héctor Méndez Caratini.
Coffee plantations in Puerto Rico Héctor Méndez Caratini.
Identificar 25 fincas cafetaleras claves en la zona de amortiguamiento del PILA.
Identify 25 key coffee farms in the LAIP buffer zone.
¿Cómo están respondiendo, las grandes compañías cafetaleras, ante la crisis?
How are large coffee companies responding to the crisis?
Aumentar la biodiversidad en las fincas cafetaleras de la zona de amortiguamiento.
Increase biodiversity on coffee farms in the buffer zone.
Hemileia vastatrix - se encuentra actualmente en casi todas las regiones cafetaleras del mundo.
Hemileia vastatrix - currently found in nearly all the world's coffee-growing regions.
En las montañas encontrarás pequeños villorios, fincas cafetaleras y bellas atracciones naturales como cascadas.
In the mountains you'll find little villages, coffee plantations and beautiful natural attractions like waterfalls.
La productividad aumentó en las fincas cafetaleras.
Increased productivity on coffee farms.
Hace décadas, las fincas cafetaleras prácticamente no se podían distinguir del bosque que las rodeaba.
Decades ago, coffee farms were virtually indistinguishable from the surrounding forest.
Palabra del día
enlatado