caer en saco roto
- Diccionario
USO
Este modismo se puede traducir literalmente como "to fall into a torn sack".
caer en saco roto
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (modismo) (ser ignorado)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
a. to fall on deaf ears
No sé por qué me molesto en decir nada. Mis consejos caen en saco roto.I don't know why I bother to say anything. My advice falls on deaf ears.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce caer en saco roto usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
